PP 5231掐丝珐琅世界时区手表改版白金壳 地图一併变为东南亚及大洋洲


PATEK PHILIPPE百达翡丽旗下的世界时区手表以5231这款带有掐丝珐琅面盘的工艺进阶版最受收藏家喜爱,因为它结合了复杂功能以及品牌精湛的装饰工艺,一表在手拥有两种满足,比起其他世界时区手表更能全面体现高级制表的精妙。原本PP在2019年推出黄金材质的5231J,来到2022年,品牌停产了黄金款式,另推出採用白金表壳的5231G,手表外观因而出现耳目一新的样貌。

前几年PP针对旗下世界时区手表进行改款重整时,一度保留着上一代的珐琅面版本5131,直到2019年才终于延伸出5231这款融合5131和5230等百达翡丽世界时区手表精华的新世代版本。随着3年时间过去,PP也展开5231的第一次改款工程,改用白金材质再度诠释这款高顏值的世界时区手表。

表款的表壳线条与功能基本上都维持不变,不过皮革表带顏色因应表壳从暖色调的黄金改为冷色调的白金而同步换上深蓝色,两相搭配起来散发的是另一种绅士优雅品格。不管5131或5231世代,手表虽然都是在面盘中心加上掐丝珐琅的鲜艳地图图案,但其实不同材质之间,面盘的珐琅地图也会出现专属变化,例如5231J的珐琅地图范围聚焦在欧洲、非洲与美洲,到了新作5231G身上则转移至东南亚以及大洋洲区域。

在绘制5231G的珐琅图案时,品牌工艺师会先以金线勾勒出大陆、岛屿的轮廓,然后才开始用各种珐琅釉彩填满金线内外的空间,如大陆或岛屿就用绿色、褐色等色调呈现,至于海洋则是沁凉的蓝色,每种顏色间的深浅又有变化,每添上一层珐琅顏色,工艺师便需将面盘放到窑炉中以高温烧制,接着重复上色-烧制这个循环,直到面盘画面完全能呈现地图般的生动色调为止。此外百达翡丽也很久将地在图案的上下左右镶上4枚圆形金箔片,供佩戴者在阅读所在地时间时可以有具体的参考指标。

而在手表的世界时区功能方面,仰赖面盘外围的城市显示盘以及24小时显示盘两大机制,判读时非常简单,只要确保佩戴者所在地的代表城市出现在12点方向的红色箭头上,那麼时、分针显示的即为该座城市当前时刻,其他城市时间只要一一对照城市显示盘以及其对应的24小时刻度便能得知全球其他时区时间。若需要调整所在地时间,只需要按压10点位置的按把,那麼包括城市显示盘以及24小时显示盘也会同步转换,非常简单好上手。

表款搭载的240 HU机芯由5110、5130、5131、5230一路传承至5231,期间机芯规格不断进化,例如现今作品便导入品牌独家的Spiromax®硅游丝,并取得PP印记,品质愈来愈精实,其由微型自动盘输出48小时动能,手表的走时品质也控制PP印记规定的-3~+2秒范围内,于外观高顏值外显露扎实工艺水准。


▲2022年百达翡丽珐琅面世界时区手表5231新增白金款式,同时黄金款式一併停产。


▲白金表壳搭配深蓝色鱷鱼皮表带,展现另一种高贵优雅气质,表壳10点方向的按把则是便于调校世界时区功能的装置。


▲透过面盘外围的城市显示盘以及24小时显示盘,佩戴者可以一目了然全球时间。


▲PP以掐丝珐琅呈现东南亚以及大洋洲区域地图,细致的顏色设定让人看得心醉神迷。


▲表款搭载240 HU自动机芯,其独特设计与简易操作和判读的风格向来受到收藏家喜爱。


Complications 5231G-001

18K白金材质/240HU自动上链机芯/时、分显示/世界时区显示/日夜显示/掐丝珐琅面盘/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水30米/表径38.5mm/参考价:NT$ 2,587,000