百達翡麗的老錶回春術


對於1839年以來百達翡麗製錶工坊出品的所有時計,品牌均能提供修復和保養服務。百達翡麗位於日內瓦的修復工坊為錶齡在35年或以上的時計提供修復服務。


▲圖為百達翡麗修復工坊的成果對照,三張圖的左邊均為修復前、右邊則為修復後的狀態,修復後儼然就像只新錶般煥然一新。

腕錶修復需要高度專業的技能,許多技藝在當今已極為稀有。百達翡麗確保將需要修復的時計從工藝到美學的各個方面均恢復如初。這同樣也需要採用製作該時計所用的原始部件和傳統工藝。


▲品牌一直珍藏著過去的機芯零件與錶殼部件,以及一部分原始工具與機械。如果所需的零件已經停產,百達翡麗的專家便會採用原始工具和傳統工藝對其進行複製。為確保這些傳統工藝能夠不斷傳承,品牌內部也有持續進行培訓,將傳統技藝傳承給修復部門的年輕專業技師。

修復過程必須確保腕錶保有其原始價值與歷史完整性,同時擁有與製作之初完全一致的功能性。修復師在做任何決定時,都必須瞭解他們的操作會對每只時計獨有的精髓所產生的影響。由於修復工作的複雜性、零配件的稀有性以及技術的獨特性,一項修復項目可能需要耗費最長兩年時間。

百達翡麗老錶/古董錶部分修復步驟:


★樞軸製造

樞軸製造是一項精細的工序,須在技師的特製機床上進行操作。這項操作需要絕佳的手眼協調能力,因為整個過程需要在顯微鏡下進行,只憑肉眼幾乎難以看清。僅通過手眼配合,操作如人類髮絲般粗細的樞軸是一項巨大挑戰。所謂機床是一種古老而基礎的簡單工具,但在如今依然有其存在的價值。通常,一位技師需要約十年的經驗,才能夠掌握這項操作所需的技術與專業技能。


★探深

標準探深工具讓技師能夠確定齒輪與其嚙合的小齒輪之間的準確距離。在製作齒輪板時,齒輪通常會從車圓機上取下,放在探深工具上檢查其與小齒輪的嚙合情況。如果齒輪與小齒輪精準嚙合,則齒輪尺寸無誤。操控這件工具來重新製造已停產的齒輪和小齒輪需要極高的技能。


★卡盤

這件工具能夠提高安裝齒輪、小齒輪以及擒縱裝置的精準度。上述部件之間的間距在三個維度上都必須精確無誤。這種類似擺桿的簡單木質工具有助於實現精確的密合度,換句話說,卡盤就是精確與簡潔的代名詞。


★倒角處理

倒角師對主機板、夾板及其他部件邊緣進行手工倒角處理(磨成斜角)。核心工具包括各種形狀、尺寸與精度的銼刀。這項工作需要敏銳的雙眼與穩定的雙手,倒角師必須保證達成肉眼可見的一緻美學效果。


★平面拋光

這是一種對金屬表面進行拋光的工藝,令金屬表面絕對平滑且具有鏡面光澤。它需要在帶有一層薄薄磨砂層的錫製或鋅製拋光盤上,手工磨擦部件表面。這項工藝也叫作鏡面拋光。


★齒輪嚙合

一只時計的機芯包含許多個相互嚙合的齒輪和小齒輪,因此為了確保機芯的功能性與精準度,必須進行精確調校。在製錶行業誕生之初,齒輪採用鋸片和銼刀製作。最早的車圓機出現於十九世紀中期,當時對零件的需求不斷增多,要求也越來越嚴苛。車圓機讓調整部件外形以提高嚙合精度成為可能。邁入現代,車圓機已經被更為先進的設備所替代。不過,百達翡麗在修復過程中依然會使用車圓機,以保障腕錶的歷史完整性:齒輪採用與其製造時相同的方式修復。