源自亞洲的華人女性設計師珠寶品牌CINDY CHAO The Art Jewel，作品打破珠寶與藝術的疆界，獲得歐美的權威性博物館收入館藏、重量級國際博覽會邀請等肯定，訂單已經排隊到2028年。品牌創辦人暨珠寶藝術家Cindy Chao代表性的「年度蝴蝶」，年僅一件的巨作反映著藝術家心境與工藝與創意的毫不妥協，彷彿若有生命在衣襟胸前翩翩顫動，回應每一個人的讚嘆。耗時5年、第10件「2023 Black Label Masterpiece 大師系列年度蝴蝶—Amour Butterfly儷影蝴蝶」，續寫典藏級華人珠寶傳說，詮釋了「博物館典藏級藝術珠寶」的品牌高度。
儷影蝴蝶見證藏家20年深情
珠寶藝術家Cindy Chaoy在2004年成立的CINDY CHAO The Art Jewel，不到20年就做到「專家點頭、藏家追捧」的境界，品牌旗下屬於Black Label Masterpiece 大師系列的「年度蝴蝶」，自2008年推出，是藝術家最標誌性的創作。2023下半年隆重呈獻第10件「2023 Black Label Masterpiece 大師系列年度蝴蝶—Amour Butterfly儷影蝴蝶」。Cindy Chao親自帶領歐洲大師級工匠團隊，歷經5年構思製作，耗時超過數萬個工時，以精湛鈦金屬工藝打造出兩隻緊緊交疊、形影不離的雙蝶造型，擁有立體且舒展的輕盈蝶翼，將無邊創想融入自然生命，挑戰光影虛實之間的多重變幻。
據悉，「儷影蝴蝶」是Cindy Chao為一對相識20年的藏家夫婦特別創作，蘊含著藝術家與藏家間深厚情誼，更見證著藏家家族兩代人的愛情與傳承，可以說是因愛而生的珠寶。
首次公開展出 11月飛進晶華酒店
「儷影蝴蝶」是CINDY CHAO The Art Jewel第一個向大眾展出的年度蝴蝶，「光影之間 對影成蝶—2023年度蝴蝶大師作品展」2023年9月依次於上海龍美術館西岸館、香港Opera Gallery HK奧佩拉畫廊亮相，11月4日至12月31日則於台北晶華酒店2樓CINDY CHAO全球唯一藝術珠寶典藏館 「CINDY CHAO Gallery」展出。為呈現最完美效果，匯集比利時、新加坡、荷蘭、德國的國際頂尖研發團隊，為展覽量身打造全球「最長飄浮路徑展櫃」，蝶飛輕舞的奇觀讓許多珠寶愛好者為之沉醉，連奧斯卡、金球獎雙料影后楊紫瓊也曾親至現場欣賞。
堅持3D立體蠟雕 首次使用牛角材質
「儷影蝴蝶」以鈦金屬、牛角打造，主石2顆56.7 克拉糖塔形哥倫比亞祖母綠是作品因愛而生的靈感之始，以及1顆特別訂製的8.31克拉馬眼形棕鑽；配石鑲嵌白鑽、黃鑽、藍寶石、海藍寶石、祖母綠、翠榴石、沙弗萊石。對於年度蝴蝶的製作，Cindy Chao堅持採用傳承18 世紀歐洲皇室珠寶的3D立體蠟雕親自塑型，達到蠟模與成品100%一致的完成度。「儷影蝴蝶」使用比普通K金硬度多5倍、熔點高達 1,668 °C的鈦金屬，塑形難度更高。藝術家帶領具備 15 年以上製作經驗的大師級工匠團隊，使用多種鍛造工藝組合，以立體、舒展的雙翼打造雙蝶造型。為了讓蝴蝶翅膀精準呈現向外舒展的視覺效果，首次使用逐步潛入式的脈絡打造翅脈，正面由表及裡，側面虛實結合，錯開一個角度可見脈絡長短深淺。並利用多層次鑲嵌工藝，多種形狀的玫瑰式切割白鑽創造出輕盈蝶翅，透過蝶翅又能看到下層的藍寶石，配合線條的起伏流轉，展現出令人驚喜的色彩及光影變幻。
創新材質是品牌多年來不斷探索的重要領域，「儷影蝴蝶」突破性地啟用歐洲牧牛牛角，耗費一年尋找透明度上佳、形態俱足且符合作品色調的牛角，經過特殊打磨塑型，再嵌入馬眼形鑽石。透過色彩與光的組合作用，復原蝶身逼真的天然有機質感，榫卯結構精密計算銜接位置和角度的吻合度，再度彰顯品牌一以貫之的創作美學及毫不妥協的創新精神。
展覽資訊
光影之間 對影成蝶——CINDY CHAO藝術珠寶2023年度蝴蝶大師作品展
公眾開放：2023年11月4日至2023年12月31日
開放時間：周一到周日 11 am – 8 pm
地點：CINDY CHAO The Art Jewel Gallery 藝術珠寶典藏館，晶華酒店二樓 (台北市中山北路二段39巷3號)
