[Basel 2017]劳力士Sky-Dweller

劳力士Oyster Perpetual Sky-Dweller这款人气腕錶专為环球旅行人士而设计，不仅外观设计独具一格，而且是精湛技术与简易操作的完美结合。无论是显示功能、机芯运作还是日常使用，均体现了Sky-Dweller想要强调的简便精巧。


Sky-Dweller于2012年首度推出，其以创新方式向环球旅游人士提供所需资讯，让他们在旅程中轻鬆掌握时间。腕錶功能包括两地时区显示，分别以中央指针指示所在地时间，24小时偏轴盘显示出发地时间；年历功能，由名為沙罗（Saros）的年历系统自动区分30天小月和31天大月；以及Ring Command旋转外圈，这是一个简易操作的界面，方便佩戴者设定腕錶各项功能。2017年推出的新款主要由面盘配色着手，材质也走向半金（连带可能降低入手门槛），另外时标也一改先前的阿拉伯数字或罗马数字样式，改换上更為单一简约的矩形时标，塑造出一派清爽的新气象。

Oyster Perpetual Sky-Dweller具有两地时间显示功能，易于读取，且便于操作。此腕錶可同时显示双时区时间，即中央指针指示所在地时间，小錶盘显示出发地时间，令Sky-Dweller读时清晰。Sky-Dweller让佩戴者可在旅途中调校腕錶至所需时区，同时也能明确显示出发地时间，例如原居地或常驻工作地的时间。

所在地时间由传统中央时针、分针及秒针指示，时针可独立调校，以一小时為单位顺或逆时针移动，因此可便捷地变更时间，而且调校所在地时间时，并不会影响分针和秒针的运行，也不会影响出发地时间的显示。固定红色倒叁角标记指示佩戴者的出发地时间。这个24小时显示盘可明确区分出发地时区的白昼与黑夜（如区分晚上10时或上午10时）。一年中的各个月份，由位于錶面鐘点标记外侧的12个小窗显示：1月在1点位置，2月在2点位置⋯⋯，以此类推。当前月份则以鲜明的对比色标示。

Oyster Perpetual Sky-Dweller拥有革新的年历显示，令这种复杂的鐘錶装置无比耐用可靠。而这一切均源于巧妙而简单的设计。此年历功能凭藉四个附加齿轮即可运行。沙罗 (Saros) 专利系统命名源自同名天文现象「沙罗週期」，是支配日食与月食的週期。Sky-Dweller的年历可自动区分30天小月和31天大月，并正确显示全年日期，唯独在每年3月1日则需调校一次，因為2月仅有28天或29天。此年历便利佩戴者，毋须每年数次调校日历。


Sky-Dweller配备Ring Command旋转外圈，它一个简易操作的界面，方便佩戴者操作腕錶。当旋鬆并拉出錶冠至第一格，整个系统便会自动开始运作。旋转外圈可用作功能选择器，以逆时针方向旋转至叁个不同位置，各位置相隔30度。当旋转至每格时，细小的弹簧珠便会滑进凹槽。只需旋转錶冠，就能设定各项功能，每项功能各有一个对应调校位置。第一格调校日期和月份。第二格调校所在地时间，此设定会随旅程进入不同时区而改变。时针每小时推进一格，直至显示新时间。第叁格和最后一格则用于调校出发地时间，只需啟动偏轴盘和分针即可。此时机芯会停止操作，使腕錶的设定精准至秒。