文/Kyo
PATEK PHILIPPE百达翡丽的Ref. 5524搭载的324 S C FUS机芯最早是在2011年问世，当时是使用在Aquanaut的两地时间款5164A上头——2011年的时候Aquanaut的声势还没起来，PATEK PHILIPPE将这个全新的功能率先运用在这条「稍弱」的产品线上也算是意外之举；继5164之后百达翡丽陆续将这套两地时间模组转用到其他产品上，2015年推出的5524G、2018年推出的5524R和小径版的7234R是直接搭载了同样的324 S C FUS机芯，2014年的5990和2019年的5520虽然另行搭配了计时与闹铃等等其他功能，但两地时间的部分基本上仍然是相同的模组，因此仔细算算这套机构的应用其实颇为广泛。严格来说它并没有发明什麼崭新的机制，而是将当时两地时间表既有的元素加以去芜存菁，整合出一套好用又好看的系统，但即便如此，对于长久以来因循而缺乏变化的这项功能来说也已经足够令人惊艳的了。
▲第二地时间的指针除了中间镂空之外跟一般时针完全相同，左右两个圆点分别用以表示当地（主时针）和原居地（GMT针）的日夜。指针时标的样式点出了复古飞行表的识别，渐层面则是玫瑰金款新加的。
评点一：两地时间指针与时分指针同轴
324 S C FUS基本上就是将第二地时间做成中央同轴，不过是12小时制另加日夜显示（而非最普遍的24小时制），判读上更为直觉，而且这麼一来当使用者仅需要显示一地时间的时候GMT针可以完全藏进一般时针底下（当然两针的形状样式必须相同），这点也是对于两地时间这项功能相当细心的一个规划。
▲左侧的按把是这款最重要的机能性所在，按把的尺寸几乎跟表冠一样大，按起来很轻松，不过视觉上对卡勒卓华的表壳来说似乎有点太突出了，需要花点时间适应。
评点二：方便的快调按把
时区的调校是透过表壳左侧的按把，这点也是这套机构的另一个优越之处，相较于普遍透过单一表冠的调校方式来得方便得多，按押按把一般时针便会以小时为单位单独跳转，8点钟为顺时针，10点是逆时针——严格来说这裡稍嫌美中不足，如果两个按把对应的顺逆对调的话会更直觉，不过这关系到内部机械结构的配置不得不如此迁就。
▲324 S C FUS就是在标准的324机芯上加装两地时间模组，不过相关模组都位在面盘侧，从表背看到的就是一般的324。机芯具备PP印记，另外游丝的部分换装了硅材质的Spiromax®。
评点三：期待5650的创新技术能早日普及
2017年PP曾经针对这套模组提出一个修改，他们在以5164为基础的5650中使用了一枚由不锈钢一体成型的异形零件，它将原本这套两地时间模组中用于快调按把的鉤爪、弹力弓全部整合成一枚，透过这样的方式将这一部分的零件数从37枚减少到12枚，总体积和厚度也大为减少。PP在这裡展现出来的是表厂对微型零件的复杂成型可以做到什麼地步，虽然5650仅止于概念表，这枚异形零件后续也没有套用到现行的324 S C FUS当中，但在2019年PP推出的若干新款上我们已经可以看到相关成型技术的应用了，因此品牌在这裡所做的研发仍然是有回归到实务面的。
Calatrava Pilot Travel Time Ref.5524R
18K玫瑰金材质／324 SC FUS自动上链机芯／时、分、秒、日期显示／两地时间显示／两地日夜显示／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水60米／表径42mm／参考价：NT$ 1,508,000
★如果你想入手：
5524从一开始推出白金款让大家有点惊艳／傻眼，再到后续玫瑰金款也推出，还多了表径小一点的版本7234，可见百达翡丽是有计画要培植自家的飞行表，虽然5524初出时有人认为这款和印象中的PP表大相逕庭，但毕竟它就是从早期的飞行表身上擷取灵感，而早期的飞行表在相同时期，各表厂的设计也就是大同小异，因此几年下来市场也愈来愈能接受它在品牌旗下的特异感，别忘了它搭载的又是品牌备受好评的两地时间机芯，如果适应了它的外观造型，那麼日常的实戴性肯定能轻易征服表主的心。
