PP 4947年历表以不锈钢表壳和链带诠释中性风格

你能想到的手表复杂功能，PATEK PHILIPPE百达翡丽应该统统都做得出来，甚至他们不只会自制各式复杂功能，就连从无到有的能力也令人印象深刻，例如品牌曾在1996年研发出前所未见的年历功能，它补上了万年历与全日历间的落差，无论价位或是佩戴便利性等层面都是一个很好的折衷之道，因此若想收藏高级品牌的年历表，锁定PP无疑具有血统最正宗的代表性。放眼品牌目前旗下带有年历功能的作品约有20款之多，而且不只男表，女表同样也一应俱全，不过年历功能通常都是配置在正装表上，过往百达翡丽大概也只有金鹰5726是比较破格的不锈钢运动表作品，其他通常都是以Calatrava系列为基础并搭配皮带的贵金属款式，然而这个局面到了2021年出现新的契机，因为PP的新作4947/1A虽然还是偏向Calatrava系列的圆壳经典造型，但它一方面难得採用不锈钢表壳，甚至还搭配了不锈钢链带！种种颠覆传统印象的设计，成为入主百达翡丽年历表男女皆宜的入门选择。

4947之前往往被视为女性专属的年历表作品，品牌现有款式分别以玫瑰金或白金材质制成，搭配的亮面鱷鱼皮表带也比较偏向女性喜好，但是4947/1A比较不一样，它除了表壳很罕见改採不锈钢、表圈也不再镶上钻石装饰，虽然38mm的尺寸依旧不变，但以现在标准而言，男性佩戴这样的尺寸也不会太过秀气，这使得4947/1A有点打破过往我们对此款式的印象，也难怪它一出现就吸引不少收藏家注目。

▲4947年历表2021年别开生面改用不锈钢材质搭配链带设计，一改过去明显的女表风格。

4947/1A的金属链带由五枚链节所组成，每枚链节都被拋光的晶亮，让人更会想要细心呵护它，尽量别留下过多刮痕在上头；表款搭配品牌专利的折叠扣，确保表扣比较不会因为意外开启而直接松脱。4947/1A与其他4947一样，在表壳左右两侧分别设有四枚隐藏式调校按把，2点方向的用来快调月份、4点方向的用来快调日期、8点方向的调校月相，至于10点方向的则可调校星期资讯。便利的设计让人不怕调整手表的年历功能，反而更喜欢这样轻松好用的互动模式。

▲由五枚链节组成的不锈钢表带赋予手表更耐用且动感的个性，搭配不锈钢表壳展现实用性。

表款面盘再度出现百达翡丽手表偶尔会应用的山东蚕丝饰纹，说的白话一点，它是一种带有水平与垂直线条交错的设计，比起一般单向的磨砂效果看起来更有变化性，此次4947/1A的蚕丝面换上了近年流行的蓝色，这种色调男性或女性佩戴也都合宜，搭配面盘边缘的白金立体阿拉伯数字时标，由细节面突显表王的工艺身手。

▲蓝色的蚕丝面对于男女性都有一定吸引力，至于手表经典的年历格局依旧一目了然。

4947/1A的年历资讯布局相当工整，包括6点方向的日期窗、3点方向的月份窗与9点方向的星期窗等，另外在日期窗上方也还有一道扇形月相窗，由此构成完整而经典的年历表形貌，佩戴者阅读起来毫不费力，月相显示的点缀也很有加分效果，其月相齿轮带有更密致的齿瓣数目，因此手表的月相显示每122年才需调校一次，而且调校方式一如前面所示也很简便，就算真要调整也不会令人觉得麻烦。

▲324 S QA LU机芯由328枚零件组成，动力储存45小时，品质与作工有PP印记可以作为保证。

表款透明底盖下方搭载的是324 S QA LU这枚年历机芯，它的K金自动盘上除了有环形日内瓦波纹外，也还刻有象徵品牌的卡勒卓华十字，机芯结构如Spiromax®游丝、Gyromax®摆轮以及摆轮上的砝码微调装置等，皆透露出表王的高端制表水准，包含零件作工以及走时精准度由机芯底板刻上的PP印记也都能窥见品牌对自家工艺的严谨要求与自信。