2023年JAEGER-LECOULTRE积家推出Reverso Hybris Artistica Calibre 179翻转系列超凡复杂工艺179机芯手表，其将品牌自豪的多轴陀飞轮技术，结合赏心悦目的艺术工艺，并充分运用积家珍稀工艺（Métiers Rares®）工坊手工艺大师的精湛技艺，赋予手表视觉美型新境界。
▲积家招牌系列Reverso 2023年推出搭载高阶Gyrotourbillon球型陀飞轮的话题作，手表可翻转的设计尽显陀飞轮迷人运转动态。
Reverso Hybris Artistica Calibre 179表壳内侧鐫刻太阳放射状饰纹，光线得以从蓝色漆面面盘向外绽放，同时表壳上还具有装饰艺术风格的立体线条，带有衬托手表正、反面盘设计美感的框架效果。
▲正面面盘上半部的偏心小表盘以深蓝色漆面装饰，周围则有镂空机芯后餘下的金线格栅。
表款正、反两面面盘皆点缀亮泽的深蓝色漆面装饰，与玫瑰金表壳形成鲜明对比。其中正面面盘沿用Reverso翻转系列原型设计的装饰艺术风格，面盘採用纵横交错的金线格栅，在蓝色漆面背景衬托下格外耀眼，这些线条是机芯底板金属上特别保留的超细棱纹，在金属表面形成方便填充漆面的凹槽。积家将漆料以手工涂覆于金属棱纹之间，直至达到理想的色彩饱和度和厚度，随后将其表面拋光，呈现光滑亮泽。 
▲背面面盘则是在偏心小表盘的刻度环、支撑桥板表面涂上蓝色漆料。
而背面面盘上的蓝色漆料乃是涂覆于如雕花隔窗般的镂空时、分显示环圈及其支撑板桥上，镂空工艺与手工倒角和手工上漆工艺相辅相成，彰显积家精致细腻的工艺水准。其中光是Gyrotourbillon球型陀飞轮框架的倒角处理就需要花上约14小时，而背面一枚桥架的造型修饰则需要8小时，由此可知手表得来不易的高工艺价值。 
▲翻转表壳的过程中，会露出表背上的放射纹打磨，突显品牌一丝不苟的制表态度。
外型上的华丽与Reverso Hybris Artistica Calibre 179搭载的机芯息息相关，若没有这枚复杂度相对高的机芯，手表的华丽程度也会因此而失色。179机芯蕴含积家设计的第四代多轴陀飞轮，而且它还是为了Reverso而生的专属版本，从机芯形状也是长方形可知，品牌也考虑到佩戴舒适度层面，所以也有注意机芯结构厚度，最终手表整体厚度13.63mm，以它拥有球型陀飞轮装置而言，这样的厚度不算太过分。
▲球型陀飞轮带有蓝色半球型游丝，其运作时呈同心圆收放效果相当具有震撼力。
Gyrotourbillon球型陀飞轮的零件数多达123枚，几乎佔179机芯整体零件数的1/3（179机芯零件数为382枚），这枚陀飞轮内部为钛金属框架、外围框架则有滚珠轴承以延长整体装置的耐用性，双轴陀飞轮中内框架每16秒转1圈、外框架则是1分钟转1圈，积家也顺着外围框架的旋转周期而在陀飞轮装置外围设置秒数刻度，如此一来陀飞轮外围框架等于自带小秒显示的效果。球型陀飞轮与一般陀飞轮不一样的地方在于它的游丝既非平面也不是双层，而是呈现半球型的强烈立体感，就连装置内採用的工字型Gyrolab摆轮也别具一格，不仅可以增添视觉惊艳度，重点是这种进阶版的陀飞轮对于提升走时精准度的效用也是相对更强。
▲Gyrotourbillon球型陀飞轮蕴含积家特色的工字型摆轮，整体设计和传统的陀飞轮印象有很大出入。
得利于Reverso Hybris Artistica Calibre 179的翻转设计，因此Gyrotourbillon球型陀飞轮的运转动态不论手表正反面都能看得清楚，而且这款表又具备两地时间显示功能，佩戴者无论出国与否，都能在判读时间的同时，将双轴陀飞轮的运作美态尽收眼底。
Reverso Hybris Artistica Calibre 179
18K玫瑰金材质／179手动上链机芯／时、分显示／Gyrotourbillon球型陀飞轮装置／两地时间显示／蓝宝石水晶镜面／防水30米／表径51.2x31mm／限量10只／参考价：NT$ 17,200,000
