欧米茄Aqua Terra与劳力士Sky-Dweller旅行时间链带表比较


疫情逐渐退散,全球民众又重拾跨国移动的需求与热忱,在这种时候有一类手表复杂功能又重新被市场所重视,那就是旅行时间功能。旅行时间算是一种广义的说法,因为它还可以细分成范围较小的两地时间功能和范围大的世界时间功能,然而只要手表拥有这种可以指示复数地点时间的功能,一旦出国洽公、旅游,就能成为佩戴者手上的好伙伴。旅行时间这类功能不一定比其他功能复杂,可是透过面盘显示的丰富资讯,让佩戴者在异乡还是可以快速辨识自己家乡当前时刻不需要花时间和力气换算,便利性在各式手表复杂功能中被公认是数一数二高的。本次编辑部选择两款具备旅行时间的话题手表,它们有两个共同特徵:其一当然就是功能性被划归在同一类,这种表在后疫情时代会愈来愈受到市场欢迎;其二则是它们的面盘顏色同属近年流行的绿色,绿面带有一种清新悦目的魔力,却又不会显得太花俏招摇,目前在高级手表中的能见度也愈来愈高,同时含有这两个关键人气元素的两款表,无疑是当前最炙手可热的明星表。


OMEGA Aqua Terra世界时间手表

欧米茄Aqua Terra 150米系列目前功能最复杂的作品不是别人,正是世界时间手表;先前品牌已陆续推出过不锈钢蓝面与Sedna™金白面两种材质款式,其中不锈钢款被认为是入手门槛最亲切的大品牌世界时间手表之一,原本的口碑就已经不错。2023年Aqua Terra世界时间手表睽违一段时间后又再有新作扩充阵容,此次欧米茄分别以钛金属和不锈钢材质打造表壳,而且还有别旧作融入陶瓷表圈元素,形成双色表壳设计,替手表带来崭新的视觉张力,本次要介绍的绿面款式属于其中的不锈钢材质版本。


▲睽违数年后Aqua Terra世界时间手表再有新作现身,这次无论不锈钢款或钛金属款皆换上顏色与面盘一致的陶瓷表圈,强化手表正面抗刮耐磨能力。

不锈钢款式的Aqua Terra世界时间手表继不锈钢蓝面后再延伸出不锈钢绿面,然而这次欧米茄改用绿色陶瓷制作表圈,与面盘顏色相呼应,所以手表整体的配色会显得更强烈,尤其链带款式从表壳到链带都是银白色调,绿色表圈与面盘置于其上第一眼看到就能让人印象深刻。欧米茄针对陶瓷表圈施以磨砂处理,而面盘呈现纵向排列的甲板纹也另外施加太阳放射纹,因此手表正面的绿色富有视觉层次性,这次欧米茄还加码把时标与指针升级为18K Moonshine™金材质,金光闪闪的显时零件在绿色面盘上格外清楚易认,同时也替手表挹注一股轻奢风格。此外手表最让人喜爱的元素还包括面盘最内圈以雷射蚀刻,且以北极为中心的地球俯瞰图,在雷射雕刻下,钛金属材质被刻画成地球起伏的地貌,同时地图背景顏色也随着面盘色调变化改成了绿色粒纹,因此地球俯瞰图周遭的24小时日夜显示也同步改成了白色与绿色相间,藉由配色的变化,赋予手表崭新个性。


▲面盘改成了现今受到市场喜爱的绿色,包括内圈地球俯瞰图的24小时显示也变成白/绿双色,至于世界时间城市环名称一律改成金色,这裡就不再用顏色区隔有无实施夏令时间,便利性稍微下降些。

Aqua Terra世界时间手表的面盘外围设有代表全球24个主要时区的城市名称,其中英国伦敦字样特别用红色呈现,用以强调当地代表着世界协调时间(Universal Time Coordinated,UTC。旧称格林威治标准时间)的重要地位。除此之外,欧米茄还悄悄把瑞士时区的代表城市换成品牌总部所在的比尔(BIENNE),悄悄埋入与品牌相关的设计。在面盘内圈地球俯瞰图周围的24小时日夜显示是一枚一天转一圈的转盘,一旦佩戴者确认好所在地城市时间(只能用眼睛自行定位,因为这款表的世界时间城市环并无法转动,所以在设置时间时要先把时、分针调到所在地正确时刻),其他时区的时间与24小时日夜显示一对上就看得一清二楚。


▲8938机芯的自动盘与摆轮桥板都是一般金属材质,不过机芯内部特别使用了非铁材质,使其抗磁能力达到15000高斯的优异水准。

2023年新登场的Aqua Terra世界时间手表与旧作一致,皆搭载8938机芯,除了显时功能相对复杂,机芯通过大师天文台认证的检测证明其拥有抵抗15,000高斯以上的性能,加上机芯的动力储存也达到60小时水准,无论就功能性与品质等各方面而言,这枚机芯都能令人感到安心可靠,而且欧米茄也不忘在机芯底板、自动盘添上蔓藤花纹饰日内瓦波纹,展现其注重细节的制表理念。同款的Sedna™金表壳版本机芯型号是8939,其实它和8938机芯的设计和结构都一样,主要差别在于品牌呼应表壳材质而把自动盘和擒纵系统的桥板升级为Sedna™金材质,让手表的高级感和华丽感都比不锈钢或钛金属款式要更上层楼一些。


ROLEX Sky-Dweller

Sky-Dweller系列是劳力士最晚近开发的产品,但是距离手表首发的2012年算一算也已经超过10年时间,于是品牌就在2023年直接推出了新世代的天行者Sky-Dweller,不过如果不说它是新款可能也不会特别注意,因为劳力士这次的革新之处还真的是非常细微,因此只光看手表外观其实不太明显,甚至是对于系列而言变革程度大于外观的机芯规格方面,也要花费一番功夫才能看出到底机芯出现了什麼变化。


▲劳力士新一代的Sky-Dweller出现一些材质与配色新组合,如白金钢就首度搭配薄荷绿色面盘,以充满劳力士个性的绿色重新诠释这款品牌实力派作品。

新生代Sky-Dweller的型号前两个数字从32XXXX变为33XXXX,手表外观几乎没什麼变化,表径一样是42mm,坑纹表圈一样有Ring Command系统可以用来搭配表冠进行年历调校以及设定两地时间等动作。同时面盘格局也一样是在内圈设置一枚两地时间转盘,并以时标上方的矩形视窗作为月份显示,一切彷彿船过水无痕般让人苦思手表到底有什麼变化。其中一个变化在于表壳,劳力士今年又重新带回已经绝跡一阵子的白金款,目前这种材质一律搭配Oysterflex橡胶表带,并有白面和黑面两种选择。而品牌也尝试创造新组合抢市,例如本次介绍的白金钢款便首度出现了薄荷绿色面盘,甚至分别有搭配三板带与五珠带的版本,让人可以从中挑选自己喜欢的手表样子。


▲注意看面盘6点方向的”SWISS MADE”分别加上了两枚皇冠图案,象徵手表搭载的机芯迈入新世代,也是区隔新作与旧作的重要线索之一。

要说新生代Sky-Dweller外观没什麼变也不尽然,要从中挑出比较好区辨的线索在于6点方向SWISS MADE字样周围,前一代的Sky-Dweller仅在6点方向印上”SWISS MADE”,至于型号33世代的天行者,如今在”SWISS”和”MADE”之间分别加了两枚皇冠图案,因为6点方向除了时标外又还有月份窗,所以本来可以放上皇冠图案的空间被佔据了,而如果只放单一个皇冠图案又可能会影响到手表视觉上的平衡感,于是劳力士乾脆在这裡多加一枚皇冠,以后只要看到面盘下半部出现两个皇冠的版本,不用多想这就代表是新一代的Sky-Dweller无误。其他还有一些变化像是字体粗细大小的变化,如果没有把新旧型号放在一起比对,大致上不会有明显的感觉。


▲从9001机芯进化至9002机芯,劳力士主要是把2015年以后累积的新技术导入机芯中,规格差异不大,但却能让机芯与手表的性能与品质朝向更稳定、更高效的目标进化。

上一代Sky-Dweller搭载的机芯是9001,但从系列诞生以来,这枚机芯不知不觉也已使用了超过十年时间,因此劳力士替天行者换上了新型的9002机芯。新机芯延续9001机芯的种种优点,不过机芯外型方面劳力士採用了新式镂空自动盘,而在内部结构上,主要的改变则是导入Chronergy擒纵系统,这种系统蕴含品牌独家开发的镍磷马仔和擒纵轮,后者的造型可以有效降低惯性、提升效能达15%,这项发明自从2015年问世后近年来持续引进劳力士后续发表的机芯中,如今9002机芯也跟上品牌脚步换上了这套现役主力擒纵系统,对于优化机芯性能与精准度有其实质帮助。


OMEGA Aqua Terra世界时间手表

不锈钢、陶瓷材质/8938自动上链机芯/时、分、秒、日期显示/世界时间显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水150米/表径43mm/参考价:NT$ 341,000


ROLEX Sky-Dweller 336934-0001

白金钢材质/9002自动上链机芯/时、分、秒、日期显示/年历功能/两地时间显示/蓝宝石水晶镜面/防水100米/表径42mm/参考价:NT$ 519,500