源自亚洲的华人女性设计师珠宝品牌CINDY CHAO The Art Jewel，作品打破珠宝与艺术的疆界，获得欧美的权威性博物馆收入馆藏、重量级国际博览会邀请等肯定，订单已经排队到2028年。品牌创办人暨珠宝艺术家Cindy Chao代表性的「年度蝴蝶」，年仅一件的巨作反映着艺术家心境与工艺与创意的毫不妥协，彷彿若有生命在衣襟胸前翩翩颤动，回应每一个人的赞嘆。耗时5年、第10件「2023 Black Label Masterpiece 大师系列年度蝴蝶—Amour Butterfly儷影蝴蝶」，续写典藏级华人珠宝传说，诠释了「博物馆典藏级艺术珠宝」的品牌高度。
儷影蝴蝶见证藏家20年深情
珠宝艺术家Cindy Chaoy在2004年成立的CINDY CHAO The Art Jewel，不到20年就做到「专家点头、藏家追捧」的境界，品牌旗下属于Black Label Masterpiece 大师系列的「年度蝴蝶」，自2008年推出，是艺术家最标志性的创作。2023下半年隆重呈献第10件「2023 Black Label Masterpiece 大师系列年度蝴蝶—Amour Butterfly儷影蝴蝶」。Cindy Chao亲自带领欧洲大师级工匠团队，历经5年构思制作，耗时超过数万个工时，以精湛钛金属工艺打造出两只紧紧交叠、形影不离的双蝶造型，拥有立体且舒展的轻盈蝶翼，将无边创想融入自然生命，挑战光影虚实之间的多重变幻。
据悉，「儷影蝴蝶」是Cindy Chao为一对相识20年的藏家夫妇特别创作，蕴含着艺术家与藏家间深厚情谊，更见证着藏家家族两代人的爱情与传承，可以说是因爱而生的珠宝。
首次公开展出 11月飞进晶华酒店
「儷影蝴蝶」是CINDY CHAO The Art Jewel第一个向大众展出的年度蝴蝶，「光影之间 对影成蝶—2023年度蝴蝶大师作品展」2023年9月依次于上海龙美术馆西岸馆、香港Opera Gallery HK奥佩拉画廊亮相，11月4日至12月31日则于台北晶华酒店2楼CINDY CHAO全球唯一艺术珠宝典藏馆 「CINDY CHAO Gallery」展出。为呈现最完美效果，匯集比利时、新加坡、荷兰、德国的国际顶尖研发团队，为展览量身打造全球「最长飘浮路径展柜」，蝶飞轻舞的奇观让许多珠宝爱好者为之沉醉，连奥斯卡、金球奖双料影后杨紫琼也曾亲至现场欣赏。
坚持3D立体蜡雕 首次使用牛角材质
「儷影蝴蝶」以钛金属、牛角打造，主石2颗56.7 克拉糖塔形哥伦比亚祖母绿是作品因爱而生的灵感之始，以及1颗特别订制的8.31克拉马眼形棕钻；配石镶嵌白钻、黄钻、蓝宝石、海蓝宝石、祖母绿、翠榴石、沙弗莱石。对于年度蝴蝶的制作，Cindy Chao坚持採用传承18 世纪欧洲皇室珠宝的3D立体蜡雕亲自塑型，达到蜡模与成品100%一致的完成度。「儷影蝴蝶」使用比普通K金硬度多5倍、熔点高达 1,668 °C的钛金属，塑形难度更高。艺术家带领具备 15 年以上制作经验的大师级工匠团队，使用多种锻造工艺组合，以立体、舒展的双翼打造双蝶造型。为了让蝴蝶翅膀精准呈现向外舒展的视觉效果，首次使用逐步潜入式的脉络打造翅脉，正面由表及裡，侧面虚实结合，错开一个角度可见脉络长短深浅。并利用多层次镶嵌工艺，多种形状的玫瑰式切割白钻创造出轻盈蝶翅，透过蝶翅又能看到下层的蓝宝石，配合线条的起伏流转，展现出令人惊喜的色彩及光影变幻。
创新材质是品牌多年来不断探索的重要领域，「儷影蝴蝶」突破性地启用欧洲牧牛牛角，耗费一年寻找透明度上佳、形态俱足且符合作品色调的牛角，经过特殊打磨塑型，再嵌入马眼形钻石。透过色彩与光的组合作用，复原蝶身逼真的天然有机质感，榫卯结构精密计算衔接位置和角度的吻合度，再度彰显品牌一以贯之的创作美学及毫不妥协的创新精神。
展览资讯
光影之间 对影成蝶——CINDY CHAO艺术珠宝2023年度蝴蝶大师作品展
公众开放：2023年11月4日至2023年12月31日
开放时间：周一到周日 11 am – 8 pm
地点：CINDY CHAO The Art Jewel Gallery 艺术珠宝典藏馆，晶华酒店二楼 (台北市中山北路二段39巷3号)
