勞皇機芯為何叫作「紅肉」?

要說勞力士獨門的設計其實不少,其中有一項也是勞皇的機芯之所以被稱為「紅肉」的原因,而這項發明也被粉絲冠上一個親切的暱稱——「紅輪仔」。然而這個東西平時是看不見的,因為它是機芯裡的元件,一對小小的暗紅色齒輪。


▲ROLEX Cal. 3135中可以看見暗紅色的紅輪仔。

紅輪仔的真身是紅色的雙層自動輪,也是勞力士恆動力自動上鍊(雙向上鍊)系統中十分重要的零件,合金材質、表面以紅色Teflon鍍膜,背向鋼輪為咬合力強的狼牙形,構造既堅固又耐磨損。紅輪仔的存在不僅使上鍊效能良好,也降低運作時的聲響,一直是勞力士的經典特色,代表機芯型號如Cal. 3135;至於新款3255機芯則是將紅輪雙層輪系反過來裝,因此相對較無法看到大面積的紅色齒輪。


▲ROLEX Cal. 3255中自動輪的紅色部分小了許多。