沛納海LAB-ID潛水錶Submersible PAM01800引進品牌革新動能發光技術


不知大家還有沒有印象PANERAI沛納海旗下有個自立於常規系列之外的限量系列LAB-ID。如果一時想不起來沒關係,但你可能會記得品牌幾年前曾推出過保固開出50年的驚人作品,沒錯,那正是LAB-ID系列的源頭Luminor Carbotech™ PAM700,2024年品牌相隔3年後再度發表該系列第4款作品:Submersible Elux LAB-ID PAM01800(2-3代分別是2020年的LAB-ID Luminor PAM01700和2021年的SubmersibleeLAB-ID PAM1225);一如前3代作品,PAM01800也是聚焦在手錶的夜視性能以及創新材質等兩大重點,從中展現沛納海創意工坊 (Laboratorio di Idee) 奠基傳統並勇於尋求突破的進取精神。


▲Submersible Elux LAB-ID PAM01800錶殼以沛納海新開發的Ti-Ceramitech™鈦金屬陶瓷製成。

要介紹Submersible Elux LAB-ID PAM01800必須要先考古一下⋯⋯我們都知道沛納海在20世紀陸續開發出了Radiomir和Luminor兩種經典夜光物料,而其實品牌在1966年承接在前兩者之後也還發明了一種名叫Elux的夜光技術(看名稱就知道和這次LAB-ID的新錶有關)。Elux是"Elettroluminescenza"(電致發光)的縮寫,這種表面能夠均勻發光的發光板不含放射性物質而且耐用,連發光的亮度都可以調整,不過需要有電源供電才能運作,沛納海當初發明這種技術的目的是要用在航海儀器上,例如船艙內部的訊號板、船上的夜光路徑與指示等。看到要吃電的部分很快就會明白Elux應該是和手錶比較無關的產物,的確Elux原本使用的對象就不是時計;可是到了現代,沛納海創意工坊卻不作如是想。


▲沛納海創意工坊最新LAB-ID力作沿用品牌歷史Elux夜光技術,呈現特殊動能發光功能。

Submersible Elux LAB-ID PAM01800將品牌塵封已久的Elux技術從歷史長河中再度尋回,最終呈現出一款錶徑達49mm、防水性能也有500米的專業潛水錶,它的特點在於集結四項專利造就舒適、堅固而且還擁有一項獨樹一幟的亮點——30分鐘動能發光功能,簡單來說它可以靠著機械組件驅動,達到隨按即亮的效果,有點像是把電子錶的照明功能透過機械結構重新詮釋,革新概念遂成了這次LAB-ID新作引人入勝的關鍵。


▲錶殼左下方的專利按把可以啟動手錶的動能發光,點亮指針、時標以及6點方向的動力儲存顯示色條。

每當佩戴者開啟錶殼左下角的專利按把保護系統並操作發光按把時,包括指針、錶圈倒三角形圓點標記、時標以及6點方向的動力儲存顯示色條就會同步發光,最多能持續發亮30分鐘——要知道這可是用機械機制累積的動能所推動,並不像電池可以輕易輸出高效動能,因此能發光達30分鐘足以展現品牌用心投入取得的技術進展。

PAM01800搭載的P.9010/EL自動機芯內部共有6枚發條盒,其中4枚發條盒用於動能發光功能、另2枚發條盒則是供應手錶走時所需。動能發光功能的發條盒在啟動時會驅動微型發動機(內含線圈、磁鐵和定子等零件,尺寸僅8x2.3mm)將機械動能轉換成電能,其由每秒80轉的高速自動盤發出240Hz高頻率電子訊號,促使微型發光板上的LED發亮。過程中要克服許多技術難關,例如要讓錶圈導電又不能影響手錶的防水性能,還有要讓指針和動力儲存顯示的色條等動態零件發光也要經過縝密的設計、嘗試之後才有成功的可能,這一切都讓PAM01800的製作難度達到堪比研發複雜功能的水準。


▲錶冠護橋字樣改為"SUB"及"LAB"展現手錶特殊身份,時標與指針表面也都還塗有夜光物料。

乘載整只錶特色發光系統的錶殼由品牌2024年發表的Ti-Ceramitech™鈦金屬陶瓷製成,沛納海今年已經先將此材質應用在Submersible QuarantaQuattro Luna Rossa PAM01466身上,其透過電漿電解氧化技術將鈦金屬外層轉化為陶瓷材質,而品牌還進一步在材質成份中加入特定元素與電解質組成物,形成霧藍色外觀,與潛水錶的海洋淵源互相呼應,這種新穎的科技材質優點不少,例如重量比不鏽鋼輕超過4成、抗斷裂韌性高於傳統陶瓷10倍,抗壓、耐熱效果也都有深度進化,用以作為錶殼材質是非常理想的選擇。


▲手錶的指針造型經過調整,區隔出它和同系列一般作品不同的發光技術。

擁有嶄新發光設計的PAM01800外型與一般Submersible系列的小三針大同小異,不過沛納海為了突顯手錶的獨特性,罕見將錶冠護橋上刻印的"REG"和"TM"字樣改成"SUB"及"LAB"字樣,另外因為加入Elux夜光技術零件的關係,因此時標的尺寸都有放大,指針造型也和一般Submersible系列手錶不同。品牌為了確保動能發光系統即使動能耗盡還是可以具備基本的夜視效果,因此圓點標記、時標、指針上仍舊塗上SuperLuminova® X2夜光物料,既能按需發光,又有傳統自動夜光,雙管齊下使手錶的視讀清晰度幾達無懈可擊的地步。


▲錶背實底蓋刻"ELUX"字樣,強調手錶限量發行的獨特性與稀有性。

最後補充說明,Submersible Elux LAB-ID PAM01800四項專利別是已經取得專利的藍色鈦金屬陶瓷、夜光時針以及按把保護桿等,剩下夜光刻度錶圈還在跑專利申請流程。這款錶相較同樣是限量發行的前兩代LAB-ID,其限量數150只相對多,但是品牌已經言明會在接下來三年中以每年製作50只的頻率將限量的訂單一一消化完。


Submersible Elux LAB-ID PAM01800

Ti-Ceramitech™鈦金屬陶瓷材質/P.9010/EL自動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/隨按即亮的動能發光功能/動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水200米/錶徑49mm/限量150只/參考價:EUR 108,000(約合台幣373萬7)