卡地亚Privé系列经典再造Tank Normale腕表 设计兼容古典与现代


CARTIER Privé系列每年都会创作限量发售的腕表新品,目的是向经典设计致敬,成就值得珍藏的现代名作。那些曾经深受追捧的卡地亚独特时计,将品牌腕表的精髓与现代美学风格巧妙结合。2023年卡地亚Privé系列揭晓第七款作品:继Crash、Tank Cintrée、Tonneau、Tank Asymétrique、Cloche和Tank Chinoise腕表之后,换成Tank Normale腕表登上舞台中心。Tank系列由路易.卡地亚(Louis Cartier)于1917年设计,并于1919年正式开放市售,堪称卡地亚制表史上的典范之作。凭藉经过严谨设计后呈现的简洁线条,Tank腕表无愧为历经时间淬炼的经典。


▲CARTIER Privé系列第七款作品以Tank Normale腕表为基础,品牌重新设计过腕表线条,并以不同材质搭配不同类型的表带展现彼此个性。

卡地亚新推出具备时、分显示功能的Tank Normale腕表,同时保留原型腕表的整体比例和斜面蓝宝石水晶镜面。品牌设计出搭配棕色鱷鱼皮表带的黄金表款和搭配黑色鱷鱼皮表带的铂金表款。卡地亚Privé系列亦开创先河,首次推出黄金链带款和铂金链带款,金属表面分别经过缎面和拋光处理相得益彰。表耳和表壳边缘则採用拋光处理,与表款整体的流畅感互相呼应。 


▲新生的Tank Normale腕表有一款镂空版本,品牌特别将镂空桥板分为上浅下深的色调,搭配24小时指针让人一目了然昼夜变化。

系列中还有一款作品为卡地亚替腕表配备镂空机芯,并搭载最具特色的复杂功能之一,即24小时显示功能,由同样镂空的太阳和新月图案指示时间。分针每小时在面盘上转动一圈,时针则每24小时而非传统12小时转动一圈。因此,面盘上半部显示白昼时间,下半部显示夜晚时间。卡地亚制表师分别替面盘上下部分的镂空桥板覆以渐变色,象徵昼夜的变化。这款Tank Normale镂空腕表别有黄金款搭配棕色鱷鱼皮表带,表冠镶嵌一颗凸圆形蓝色蓝宝石;铂金款则搭配灰色鱷鱼皮表带,表冠镶嵌一颗凸圆形红宝石,两款各限量50只。此外还有镶嵌圆形明亮式切割钻石的奢华铂金款,限量发售20只,搭配两种蓝色调混搭的鱷鱼皮表带,表冠镶嵌一颗圆形明亮式切割钻石。

这些全新表款皆忠实延续Tank原型腕表的经典元素,例如蓝钢指针、凸圆形上链表冠,非镶钻版本的Tank Normale腕表饰有轨道式刻度和卡地亚隐藏标志等,这些细节无不彰显此经典名作在卡地亚旗下腕表的重要地位。


Privé Tank Normale

铂金或18K黄金材质/070手动上链机芯/时、分显示/表冠镶红宝石或蓝宝石/蓝宝石水晶镜面/表径32.6x25.7mm


Privé Tank Normale

18K黄金材质/070手动上链机芯/时、分显示/表冠镶蓝宝石/蓝宝石水晶镜面/表径32.6x25.7mm


Privé Tank Normale镂空表

铂金材质/9628 MC手动上链机芯/时、分显示/24小时昼夜显示/表冠镶蓝宝石/蓝宝石水晶镜面/表径32.6x25.7mm/限量50只