德國當代人氣手工超薄瓷器 SIEGER by FÜRSTENBERG

文／編輯部

眾觀歐陸瓷器品牌甚多，自成立之初至今仍在原址生產製造且無中斷的品牌屈指可數，擁有270年的輝煌歷史，FÜRSTENBERG不僅是歐陸德語區內規模悠久的瓷器品牌，更是精湛工藝與卓越品質的代名詞。FÜRSTENBERG與德國知名設計團隊sieger design旗下的品牌SIEGER，合作推出的SIEGER by FÜRSTENBERG，則打造富有生活美學的頂級瓷器工藝。

▲SIEGER by FÜRSTENBERG每一系列作品均有著共通性的搭配邏輯

18世紀德國皇室官窯

FÜRSTENBERG在1747年由Duke Carl一世 (轄Braunschweig-Wolfenbüttel, 1713-1780)於德國創立，走過三個世紀，FÜRSTENBERG工坊依舊低調隱身於山間流水旁，在歲月中靜靜地傳承百年典藏工藝，伴隨著每一件瓷器的誕生，能夠窺見設計的趨勢演化，從洛可可、新古典主義、浪漫主義到包浩斯設計等演繹至今，見證了與人類文明一同緩步演進的歷程，透過一個個系列與作品解讀不同年代的感動記憶。

儘管歷經歷史上諸多戰爭與多次皇權更迭，遠從德國真正成為統一國家之前，乃至近代20世紀的二次世界大戰，FÜRSTENBERG見證了美學潮流的風格轉換，使其堪稱蘊藏瓷器工藝的豐富寶藏。每一件FÜRSTENBERG瓷器底部皆會印上“F“字樣的藍色商標，除了代表著工匠師傅對每一件產品的堅持與自信，Logo上頭的皇冠圖騰更象徵著18世紀曾身為德國皇室官窯的殊榮與肯定，也增添品牌亙久流傳的傳奇色彩。

FÜRSTENBERG百年傳承的瓷器工藝賴以高度人工生產製造，從練泥製胚、塑形、素燒、上釉等繁雜的工序，創作出的每一件作品，至少都透過一百隻工匠師傅的手細細的打造，長年下來累積了深厚的工匠基礎，再輔佐最先進精準的機具，將對瓷器的無比熱情與創意用最嚴苛的標準呈現於每一個小細節裡。加上多數產品得經過1400度高溫窯燒，須克服膨脹收縮等型體上的挑戰，才能幻化成極致無暇的完美作品，這也使得FÜRSTENBERG瓷器引以為傲的「輕、透、薄」特點更顯得珍貴。不論是貼近日常生活的極輕量雙層杯創作，或每一件都是獨一無二面貌的結晶釉(crystal glazing)藝品，透過製陶師傅一雙又一雙溫暖的手傳遞、延續著每一個世代的經典永恆，也交織出作品背後那份執著與用心。

百分百德國手製獻禮

時至今日，FÜRSTENBERG除了橫掃iF、reddot等國際設計大獎，也多次代表德國作為國際間交流的重要禮贈與表徵；除了2000年於漢諾威舉辦的世博會，FÜRSTENBERG成為官方贈禮的供應商之外；2012也獲得The Deutsche Standards Editionen publishing house頒發「世紀品牌」的殊榮；在2015年更獲選參與「Hamdmade in Germany德國手工製造」全球巡迴展出，成為「實實在在德國製造」的世界代名詞。

而做工繁複細膩、造型特殊製作難度極高的FÜRSTENBERG馬型瓷偶，也深受德國總理梅克爾親睞，成為德國官方重要外交出訪的首選獻禮。除了印象中傳統瓷器所常見的瓷偶、花瓶、經典餐瓷外，FÜRSTENBERG近年也嘗試與多位歐陸知名設計師合作，推出眾多品質頂尖、工藝繁複、更具當代風采的日常餐瓷系列。

混搭展現個人化風格

有別於低調、隱性的FÜRSTENBERG，SIEGER by FÜRSTENBERG展現SIEGER一貫追求歡樂多彩、個性質感的極致風格，將餐瓷的圖騰、樣式帶往一個嶄新境界，並具體實現貼近日常的工藝之美，將饒富創意的驚艷作品在每一天的生活中實踐，SIEGER by FÜRSTENBERG每一系列作品均有著共通性的搭配邏輯，除了帶給使用者完美的功能表現外，也藉著混搭的自由度而展現了設計師品牌所追求的個人化風格。。而FÜRSTENBERG的精湛工藝，展現在瓷器造型的複雜度上有著極精準的表現、靈活有創意的釉料變化、數百年來對於瓷器工藝的熱情，以及從最深層的細節感受人們的細微欲望，都是作為成就SIEGER by FÜRSTENBERG品牌的重要決定。

▲楠弘 Director of International Sales Mr.Florian Marquardt

品牌特點

1. 百分百德國製造，僅在德國FÜRSTENBERG公司總部生產製作

2. 擁有270年悠久傳統與豐富工藝經驗與高超技術

3. 保持獨特多樣與創新客製的產品線，打造富有生活美學的頂級瓷器工藝

4. 對於瓷器工藝有著熱情，以客戶為導向的設計思維

工藝特色

1. 薄瓷工藝：細薄杯壁需要大量的手工製作步驟，是全自動化機械生產的產品無法作到的

2. 貴金屬燒製技術：需高超燒製與手工拋光技術得以展現使用24K金與箔金塗層的穩定性。

3. 可使用洗碗機：經過高溫窯燒能對瓷器上的裝飾圖騰起良好的保護作用，經過500次洗碗機洗滌測試，圖騰顏色跟光澤都不會有所減損。

4. 鉛/鎘含量：在過去20年FÜRSTENBERG開發出完全不含重金屬或是含量極小且已熔入釉料內的顏料。不僅完全符合歐洲鉛/鎘含量規定，甚至亦低於更加嚴格的加洲規範。

新品系列：SIEGER by FÜRSTENBERG - PROMETHEUS

PROMETHEUS系列將希臘神祇普羅米修斯剛毅勇敢的精神注入在作工精巧的冰桶與調酒杯，型塑出不同於以往繆斯女神優雅圓潤的全新樣貌；外型看似俐落簡潔的醒目線條，卻有著細緻如絲緞般的溫潤觸感，杯壁內緣亦可選擇閃耀動人光芒、以純手工打造的24K金完美上色，雙層次的感官衝擊就有如普羅米修斯在堅毅冷冽外表下所藏的那份為人類勇於奉獻的善良心意。繼2018春季巴黎傢具家飾展上推出了雪白色琴酒調酒杯，2019全新霧黑陽剛色系更是讓此款別出心裁的前衛設計更加耀眼奪目。

▲2019全新霧黑陽剛色系PROMETHEUS冰桶與調酒杯

新品系列：SIEGER by FÜRSTENBERG - SIP OF GOLD / The Sparkling 4

前衛大膽、勇於跳脫框架的SIEGER by FÜRSTENBERG，將充滿活力且娛樂性的現代漫畫，與極致奢華的優雅巧妙結合，推出全新The Sparkling 4系列，四款鮮活、放肆又童趣的英雄角色躍上Sip of Gold香檳杯，碰撞出每個人心底埋藏許久的超級英雄夢。

▲英雄角色躍上Sip of Gold香檳杯跟得上流行

新品系列：SIEGER by FÜRSTENBERG - SIP OF GOLD / DRIPS & DROPS

百年瓷器工藝與時尚前衛設計的完美相遇，SIEGER by FÜRSTENBERG旗下最引人注目的Sip of Gold香檳杯系列，厚度僅2mm的杯身輕薄光透，內緣以24K金完美上色，折射出閃耀動人的光芒，為品飲增添無限情趣；2019年推出全新鈷藍色圖騰DRIPS & DROPS，以純手工技法施釉，每一只作品都能展現獨一無二的獨特風情。